[1] ספינת המעפילים ״יגור״ הייתה ראשונה שמעפיליה גורשו לקפריסין (13/8/1946). בעיתונות פורסמה ידיעה מוטעית, שספינת מעפילים ״רפיח״ מפליגה בדרכה לא״י, אולם ״רפיח״ ועל סיפונה 785 מעפילים הפליגה מיוגוסלביה ב-26/11/1946 וב-7/12/1946 טבעה ליד האי היווני סירינה. נוסעיה - להוציא 7 שניספו - ניצלו.

[2] תשובת ז״ש 5/8/1946: ״חרדה לשתיים שנתבשרו ולא הגיעו. שמועה פורחת באוויר כי נעכבו והוסטו אל האי השכן ביותר [קפריסין]. מהם אין ידיעות״, בסוף המכתב הוסיף: ״ידיעות אחרונות: טרם נפלו [בידי הבריטים], ויש עוד שתיים מלבד השתיים בדרכם. ס״ה 4״.