78. אל: רבקה שרתוק, וינה - נוישטדט א-איש, 27.7.1921
שם הספר  ימי לונדון א'
שם הפרק  78. אל: רבקה שרתוק, וינה - נוישטדט א-איש, 27.7.1921
כותרת משנה  גלויה

 

78

אל: רבקה שרתוק, וינה (גלויה)

נוישטדט א-איש, 27.7.1921

לאחותי היקרה רבקה שלום וברכה,

 

אחותי היקרה!

ראשית כל באתי להודיעך, כי אני, ברוך השם, בריא ושלם, ושגם את תהיי ככה. רק אני מזיע יען כי שחם מאוד ויכולים להתפקע, והגרמנים גם כן מזיעים ואדומים נורא, ושותים כל היום בירה וזה נכנס ונכנס ולא יכולים להבין איפה יש מקום ומה יהיה הסוף.

שנית כל, אחותי היקרה, באתי להודיעך, כי שכחתי למסור לך דרישת שלום בשביל רבקה ונטע, אז לכן, שכאשר תראי אותם שתאמרי להם שמשה דרש בשלומכם מאוד באמת.

ועוד שכחתי את המספריים הקטנים, זה שחותכים ציפורניים, ובאמת כבר צמחו לי ציפורניים.

ועוד חשבתי ששכחתי את, זה הדברים שאסור לאמור את השם, ופתאום ראיתי שהם בכיס.

ויותר אין לי מה לכתוב. אנחנו עומדים פה, כי אצל וַגוֹן אחד בוער למטה.

שלום לך, אחותי היקרה, ממני אחיך היקר ושאת אוהבת.

 

משה[1]

 

הערות



[1] תשובת רבקה מ-31.7.1921:

לאחי היקר, מה שלומך אחי. כל כך הייתי מפחדת על שלומך ואיך נסעת ודווקא כאשר היה כל כך חם הלכת בדרך כל כך ארוך. וגם פה היה חם שאי אפשר כלל להגיד במילים ביום לא היה אוויר לנשימה ובלילה התהפכתי על המיטה ואוויר לא בא לי. ועל העיתון היה כתוב שזה גל של חום כמו שגל הולך בים זה הולך גל של חום על היבשה. ועתה ברוך השם יותר קריר למה שהגל הלך. ועוד אני חפצה להגיד לך אחי שאני שולחת את המספרים מה ששכחת. יותר אין לי מה לכתוב ממני אחותך אהובתך לנצח. רבקה (החלק השני במכתב רבקה מובא בנספח 12, עמ' 452).

 

העתקת קישור