יום ג',  27/8/1957

עדיין היה עלי להמשיך בעריכת ספרי. עריכה היא כנראה מהדברים שאין להם שיעור ולאחר שדימיתי כי הגעתי לשיא הליטוש, מדי קוראי בכתב היד מחדש אני מוצא שוב ושוב קירטוּפים וחיספוסים הטעונים החלקה.

לארוחת צהריים של פרידה ארתור וז'נט. אנו מלאי צער על נסיעתם - הם וביתם יחסרו לנו מאוד.

לתה גב' לַיונס מניו-יורק ואמה ו... אברהם גלבוע שבא מקושטא.

מסרתי לחנה זמר את הדפים האחרונים של היומן למקרא ואגב כך שמעתי מפיה שבחים נרגשים למאמרי ב"דבר" - "המדינה והגולה" - לתוכנו ולעובדת פירסומו, רצונה לומר, ההעזה שבדבר.

כל הערב דגרתי על כתב-יד ספרי.